1
00:00:08,091 --> 00:00:10,131
पहले कैलिफ़ोर्निया पर...
2
00:00:10,219 --> 00:00:12,710
यह आपका एजेंट तट से बुला रहा है
3
00:00:12,804 --> 00:00:14,881
संभावना के साथ
एक महत्वपूर्ण वेतन दिवस का.
4
00:00:14,973 --> 00:00:16,053
मैं इसे ले जाऊँगा।
5
00:00:17,518 --> 00:00:18,928
ओह नहीं।
6
00:00:19,019 --> 00:00:20,098
यार, संभावनाएँ क्या हैं?
7
00:00:20,187 --> 00:00:22,892
मैं सबसे आगे रहता हूँ
त्रि-राज्य क्षेत्र में खूबसूरत महिला,
8
00:00:22,981 --> 00:00:24,440
और मैं जाकर उसकी गोद में एक पेय गिरा देता हूँ।
9
00:00:26,401 --> 00:00:29,402
मुझे लगता है हमें इसे बर्बाद नहीं करना चाहिए
संपर्क में रहकर या कुछ भी करके।
10
00:00:29,530 --> 00:00:31,937
अफ़सोस, ये वाला
अब आपकी महिला नहीं, हैंक।
11
00:00:32,032 --> 00:00:33,312
- वह आपके जैसा है।
- बेट्स.
12
00:00:33,575 --> 00:00:34,738
लेकिन अद्भुत.
13
00:00:34,868 --> 00:00:36,031
बेक्का कैसी है?
14
00:00:36,119 --> 00:00:38,242
- दोस्त?
- मेरा मतलब है, मैं उसे मारना चाहता हूँ, हैंक।
15
00:00:38,330 --> 00:00:39,493
हम इसे सरल रख रहे हैं.
16
00:00:39,581 --> 00:00:40,992
मैं शांति से आता हूँ, ठीक है?
17
00:00:41,083 --> 00:00:42,956
बच्चा एक घृणित चोदू गधा है।
18
00:00:43,085 --> 00:00:45,706
आपको देखकर बहुत अच्छा लगा, पिताजी।
हमेशा एक खुशी की बात है।
19
00:00:46,505 --> 00:00:48,296
वह चाहता है कि हैंक उसके पास आये।
20
00:00:48,382 --> 00:00:49,876
आखिर "वह" कौन है?
21
00:00:50,300 --> 00:00:51,759
समुराई सर्वनाश।
22
00:00:52,094 --> 00:00:53,636
मुझे आपके शब्दों की जरूरत है.
23
00:00:53,720 --> 00:00:55,512
तुम और क्या करने वाले हो,
एक और किताब लिखें?
24
00:00:55,597 --> 00:00:57,637
भाड़ में जाओ! चलो वेतन पाओ, मादरचोद।
25
00:00:57,724 --> 00:01:00,761
मूडी, यह काली है.
इस नाम को याद रखें, काली, यो।
26
00:01:18,787 --> 00:01:20,246
ओह, मेरा शब्द.
27
00:01:20,414 --> 00:01:22,656
मुझे नहीं लगता कि यह इतना अच्छा विचार है.
28
00:01:24,084 --> 00:01:25,199
क्यों?
29
00:01:26,295 --> 00:01:27,919
क्या मैं कुछ गलत कर रहा था?
30
00:01:28,130 --> 00:01:29,672
ओह, नहीं, नहीं, नहीं. वह विश्व स्तरीय था.
31
00:01:30,883 --> 00:01:33,967
कुछ लड़कियाँ डरपोक होती हैं
और फोकस की कमी है, लेकिन आप,
32
00:01:34,928 --> 00:01:36,091
आपको पोर्न में होना चाहिए.
33
00:01:36,513 --> 00:01:37,592
हम्म?
34
00:01:38,557 --> 00:01:39,802
लेकिन केवल अगर आप बनना चाहते हैं.
35
00:01:40,309 --> 00:01:42,764
आप इसे आत्मा में नहीं ले रहे हैं
जिसमें यह इरादा था.
36
00:01:42,853 --> 00:01:44,015
मम्म-मम्म.
37
00:01:45,856 --> 00:01:47,054
मम्म.
38
00:01:49,735 --> 00:01:51,562
मुझे समझाने की अनुमति दें.
39
00:01:51,695 --> 00:01:53,569
नहीं, मुझे अनुमति दो, मादरचोद!
40
00:01:54,323 --> 00:01:55,485
मरना!
41
00:01:55,741 --> 00:01:57,698
मरो, मादरचोद!
42
00:02:03,957 --> 00:02:05,333
वाह!
43
00:02:05,417 --> 00:02:07,659
चार्ली, भगवान का शुक्र है।
44
00:02:10,631 --> 00:02:12,089
अभी तुम मुझे उड़ा नहीं रहे थे,
क्या आप थे?
45
00:02:12,466 --> 00:02:14,873
नहीं, सर्री, मैं निश्चित रूप से नहीं था।
46
00:02:15,719 --> 00:02:17,593
- एक छोटा सा भी नहीं?
- नहीं - नहीं।
47
00:02:17,679 --> 00:02:20,005
आपका जादुई जॉनसन
मेरी मौखिक गुहा के आसपास कहीं नहीं था.
48
00:02:20,349 --> 00:02:22,140
हालाँकि, मैं अभी शॉवर में ही झड़ गया था।
49
00:02:22,226 --> 00:02:25,429
हाँ। मुझे थोड़ा वीर्य भी आया
मेरे पैर पर, यहीं।
50
00:02:25,521 --> 00:02:27,846
चिंता मत करो, तुरंत धो लो।
51
00:02:28,774 --> 00:02:31,181
तुम एक क्रूर जानवर हो,
तुम्हें यह पता है?
52
00:02:33,862 --> 00:02:34,941
लानत है ला.
53
00:02:35,697 --> 00:02:37,737
मुझे बस ऐसे ही सपने आते हैं
जब मैं यहाँ हूँ.
54
00:02:37,824 --> 00:02:41,324
अरे, अभी. आप आराम करें.
55
00:02:42,120 --> 00:02:43,912
अपने पास काले सोने का एक प्याला रखो।
56
00:02:43,997 --> 00:02:45,112
अरे, तुम्हें पता है हम क्या करेंगे?
57
00:02:45,207 --> 00:02:48,623
हम करेंगे...
हम समुद्र तट के किनारे सैर करेंगे,
58
00:02:48,710 --> 00:02:51,795
हम गौर करेंगे
कुछ लोमड़ीनुमा मालिबू कठोर शरीर।
59
00:02:52,589 --> 00:02:54,167
भाड़ में जाओ उस बकवास को.
60
00:02:54,383 --> 00:02:57,170
क्या आप मुझे वापस हवाई जहाज़ पर बिठा सकते हैं?
कृपया आज रात न्यूयॉर्क जाएँ?
61
00:02:57,261 --> 00:02:59,384
- समुराई सर्वनाश के बारे में क्या?
- उसकी क्या खबर है?
62
00:02:59,930 --> 00:03:04,426
वह तुम्हें चाहता है, और केवल तुम्हें।
उसे तुम्हारी काली गांड बहुत पसंद है.
63
00:03:05,143 --> 00:03:07,681
ख़ैर, यह हमेशा अच्छा होता है
एक काला गधा चाहता था,
64
00:03:07,771 --> 00:03:10,642
लेकिन मुझे यकीन नहीं है
यदि भावनाएँ पारस्परिक हैं।
65
00:03:10,732 --> 00:03:12,440
अच्छा, तो तुम्हें उसे बताना होगा।
66
00:03:13,986 --> 00:03:15,694
यह आपका काम है, एजेंट।
67
00:03:15,779 --> 00:03:19,824
वह एक बहुत ही महत्वपूर्ण ग्राहक है, हैंक।
इसे संवारने की जरूरत है.
68
00:03:20,033 --> 00:03:23,402
- और अगर ऐसा नहीं है?
- तो मैं तुमसे बहुत परेशान हो जाऊँगा।
69
00:03:25,289 --> 00:03:27,862
और वास्तव में इसका क्या मतलब होगा?
70
00:03:28,917 --> 00:03:30,577
मैं बिल्कुल निश्चित नहीं हूं.
71
00:03:30,669 --> 00:03:31,914
लेकिन संभवतः इसमें शामिल होगा
72
00:03:32,004 --> 00:03:34,329
आपकी कॉल वापस नहीं आ रही है
समयबद्ध तरीके से.
73
00:03:34,423 --> 00:03:35,668
अरे नहीं।
74
00:03:36,717 --> 00:03:37,879
अरे, बकवास.
75
00:03:41,054 --> 00:03:42,169
योला।
76
00:03:42,264 --> 00:03:43,806
बेक्का वास्तव में आपसे परेशान है।
77
00:03:43,932 --> 00:03:46,767
हाँ, यह कुछ ऐसा ही है
अभी एक ट्रेंडिंग टॉपिक है.
78
00:03:46,977 --> 00:03:50,013
मुझे बस यही लगता है कि आपको प्रयास करना चाहिए और बनाना चाहिए
शहर छोड़ने से पहले यह उस पर निर्भर है।
79
00:03:50,105 --> 00:03:52,643
श्वेत महिला, कृपया।
वह मुझे बाद में धन्यवाद देगी.
80
00:03:52,733 --> 00:03:55,936
हो सकता है, लेकिन आप जानते हैं, इस बीच,
आप चूम सकते हैं और अच्छा बना सकते हैं।
81
00:03:56,028 --> 00:03:57,901
- वह आपकी इकलौती बेटी है।
- ओह, भगवान का शुक्र है। क्या?
82
00:03:59,198 --> 00:04:01,605
तुम वहाँ क्या कर रहे हो?
क्या आप और बेट्स ग्रैब ऐस खेल रहे हैं?
83
00:04:01,700 --> 00:04:02,779
- रुकें.
- महिला.
84
00:04:03,243 --> 00:04:04,274
- रुकें.
- एक पेशेवर बनें,
85
00:04:04,369 --> 00:04:05,484
मसीह के लिए।
86
00:04:06,496 --> 00:04:10,115
क्या बेक्का को आईपैड की ज़रूरत है?
या ऐसा कुछ?
87
00:04:10,209 --> 00:04:11,323
- क्या?
- अलविदा, हैंक।
88
00:04:11,418 --> 00:04:12,533
का...
89
00:04:12,961 --> 00:04:14,242
चार्ली, क्या तुम मुझे आईपैड दिला सकते हो?
90
00:04:14,338 --> 00:04:16,829
निःसंदेह,
यदि आप समुराई के साथ बैठते हैं।
91
00:04:17,841 --> 00:04:19,750
तुम सचमुच एक कामुक योनि हो,
तुम्हें यह पता है?
92
00:04:19,843 --> 00:04:21,124
बकवास? बकवास? मैं तुम्हें सुन नहीं सकता.
93
00:04:21,220 --> 00:04:22,500
मेरे पास एक कान-चोट-टियन है।
94
00:04:22,679 --> 00:04:24,304
मैं इसे बाद में उँगलियों से निकालूँगा।
95
00:04:24,431 --> 00:04:25,973
आपके पैर पर अभी भी कुछ वीर्य लगा हुआ है।
देखो तुम्हें बना दिया।
96
00:05:31,456 --> 00:05:33,414
ओह, आह, आह, आह, आह। बेक्का मूडी.
97
00:05:34,126 --> 00:05:35,288
ता-दा.
98
00:05:38,255 --> 00:05:39,418
ता-दा.
99
00:05:39,590 --> 00:05:41,381
ओह। आपके पास पहले से ही एक है?
100
00:05:41,466 --> 00:05:43,459
मैं 12 साल का नहीं हूं.
अब आप मुझे रिश्वत नहीं दे सकते.
101
00:05:43,552 --> 00:05:46,387
ठीक है, आप कर सकते हैं, लेकिन आपको करना होगा
जीवनशैली और मुद्रास्फीति के लिए समायोजन करें।
102
00:05:47,681 --> 00:05:50,006
मैं तुम्हें रिश्वत देने की कोशिश नहीं कर रहा हूँ, प्रिये।
103
00:05:50,225 --> 00:05:53,559
मैं बस आपको कमजोर करने की कोशिश कर रहा हूं
बूढ़े आदमी से नफरत करने का दृढ़ संकल्प।
104
00:05:53,896 --> 00:05:55,639
मैं तुमसे नफरत नहीं करता.
105
00:05:55,939 --> 00:05:58,146
मैं बस निराश हूं
कि तुम्हें मुझ पर भरोसा नहीं है,
106
00:05:58,567 --> 00:06:01,687
और जिसे आप अलग नहीं रख सकते
आपकी सभी क्षुद्र निर्णयात्मक बकवास
107
00:06:01,778 --> 00:06:03,189
एक साधारण रात्रिभोज की अवधि के लिए।
108
00:06:04,239 --> 00:06:05,698
यह उचित है.
109
00:06:05,908 --> 00:06:07,188
लेकिन वह एक प्रकार का उपकरण था।
110
00:06:07,284 --> 00:06:08,992
इस तरह आप कहते हैं कि आपको खेद है?
111
00:06:10,329 --> 00:06:12,570
आप ठीक कह रहे हैं। चलिए गियर बदलते हैं.
112
00:06:12,915 --> 00:06:14,077
क्या?
113
00:06:14,750 --> 00:06:15,948
मम्म.
114
00:06:18,837 --> 00:06:20,877
- क्या, आप मर्दाना पाउंड नहीं करना चाहते?
- ज़रूरी नहीं।
115
00:06:21,048 --> 00:06:22,459
खासकर जब आप इसे इस तरह से रखते हैं।
116
00:06:23,050 --> 00:06:25,422
- ठीक है, ठीक है, ऐसे ही रहो, यार।
- आप यहां पर क्या कर रहे हैं?
117
00:06:25,511 --> 00:06:27,799
- मैं यहाँ जाता हूँ।
- क्या आपकी उम्र कॉलेज के लिए थोड़ी भी नहीं है?
118
00:06:27,888 --> 00:06:30,094
आप किस पर हैं, 6-वर्षीय योजना,
स्टीफन हॉकिंग?
119
00:06:30,307 --> 00:06:32,880
- इसे ग्रेजुएट स्कूल कहा जाता है। मैं टीए हूं.
- इस तरह हमारी मुलाकात हुई।
120
00:06:33,018 --> 00:06:34,477
अरे, यह तो नियमों के विरुद्ध है।
121
00:06:34,561 --> 00:06:37,231
पिताजी, आपके कार्यकाल के दौरान
एक कॉलेज प्रोफेसर के रूप में,
122
00:06:37,356 --> 00:06:38,470
आप अपने टीए के साथ सोये,
123
00:06:38,565 --> 00:06:41,103
डीन की पत्नी
और आपका एक छात्र.
124
00:06:41,610 --> 00:06:42,689
वह एक स्ट्रिपर भी थी.
125
00:06:42,778 --> 00:06:45,185
जाने का रास्ता, हैंक। बहुत उंचा।
126
00:06:45,864 --> 00:06:48,569
यदि आपको पता होना चाहिए, तो वह था
मेरे लिए विशेष रूप से कठिन समय।
127
00:06:48,659 --> 00:06:49,773
- मेरी तबीयत ठीक नहीं थी.
- हम्म-हम्म।
128
00:06:49,993 --> 00:06:52,449
और मैंने सीखा है
मेरी गलतियों से.
129
00:06:53,038 --> 00:06:54,829
यह वैसा नहीं हो रहा जैसा मैंने आशा की थी।
130
00:06:55,624 --> 00:06:57,700
आईपैड 2? बहुत अच्छा।
131
00:06:57,793 --> 00:06:59,252
उसने इसके लिए मुझे रिश्वत देने की कोशिश की.
132
00:06:59,336 --> 00:07:01,661
- आपके पास पहले से ही एक है।
- वह ऐसा करती है।
133
00:07:01,755 --> 00:07:03,629
ख़ैर, मेरे पास पहले से कोई नहीं है।
134
00:07:12,391 --> 00:07:16,175
बहुत खूब। धन्यवाद, हांक.
तुम सच में मुझ पर बढ़ने लगे हो।
135
00:07:16,728 --> 00:07:19,184
हालाँकि, गुलाबी? क्या वो...
जो भी हो, मैं इसे लूंगा।
136
00:07:20,524 --> 00:07:22,018
मम्म.
137
00:07:23,110 --> 00:07:25,861
मेरी बेटी डालो
कृपया ज़मीन पर वापस आ जाओ।
138
00:07:35,831 --> 00:07:39,781
- फ्रेडो, यह कैसे लटक रहा है?
- ओह, काफी कम, श्रीमान।
139
00:07:41,628 --> 00:07:44,878
- क्या गुरु आपका इंतजार कर रहे हैं?
- नहीं, यह एक ठंडी कॉल है।
140
00:07:45,007 --> 00:07:47,248
- ओह, कृपया अंदर आइए सर।
- धन्यवाद।
141
00:07:58,270 --> 00:08:00,939
- अरे।
- तुम यहाँ क्या बकवास कर रहे हो?
142
00:08:01,523 --> 00:08:03,646
मैं आपसे भी यही प्रश्न पूछ सकता हूँ।
143
00:08:03,734 --> 00:08:04,765
यह जटिल है।
144
00:08:04,860 --> 00:08:06,568
मैं अंदाजा लगा रहा हूं
वह नहीं जानता कि हम शादीशुदा हैं।
145
00:08:08,280 --> 00:08:11,696
- आप मजाक कर रहे हैं।
- और हमने अभी-अभी संबंध बनाया है। एक हवाई जहाज़ पर.
146
00:08:11,783 --> 00:08:13,491
हम ऊपर हवा में थे.
बड़ी बात क्या है?
147
00:08:13,577 --> 00:08:15,486
तुम्हें पता है, उसके पास बंदूकें हैं,
148
00:08:16,663 --> 00:08:18,407
और समुराई तलवारें।
149
00:08:19,708 --> 00:08:22,281
कल रात मैंने तुम्हारे बारे में एक सपना देखा।
150
00:08:22,961 --> 00:08:24,206
- वास्तव में?
- हम्म-हम्म।
151
00:08:24,630 --> 00:08:25,828
तुम्हें पता है मज़ाकिया क्या है?
152
00:08:25,923 --> 00:08:28,461
वह छोटा सा हाई स्कूल
हमारा एक सत्र बनाएं,
153
00:08:28,884 --> 00:08:31,256
मैं इसके बारे में सोचना बंद नहीं कर सकता.
154
00:08:31,470 --> 00:08:33,012
- आप?
- कभी नहीं।
155
00:08:34,389 --> 00:08:35,552
- कभी।
- हम्म।
156
00:08:36,183 --> 00:08:40,228
आपके होंठ बेहद नम हैं.
वे चूमने योग्य कपकेक की तरह हैं।
157
00:08:40,312 --> 00:08:41,937
यह मानो छींटों और टुकड़ों की तरह है
158
00:08:42,022 --> 00:08:44,430
मिलकर मधुर प्रेम किया
159
00:08:44,525 --> 00:08:47,728
और ये स्वादिष्ट थोड़ा खाया
स्मूचेबल कपकेक बेबी।
160
00:08:50,072 --> 00:08:51,863
हैंक मूडी! वासुप, निग्गा?
161
00:08:53,492 --> 00:08:54,571
बेहतर होगा कि मेरी लड़की पर प्रहार न किया जाए।
162
00:08:54,660 --> 00:08:57,447
- मैं तुम्हारी लड़की नहीं हूं, केल्विन।
- ओह, केल्विन?
163
00:08:57,913 --> 00:09:00,238
बस खेल रहा हूँ, बेबी।
तुम यहाँ क्या कर रहे हो, यार?
164
00:09:00,374 --> 00:09:02,117
आपको स्टारबक्स में होना चाहिए
मेरे लिए कुछ मज़ेदार बातें लिख रहा हूँ,
165
00:09:02,209 --> 00:09:03,668
कुछ मज़ेदार, उद्धृत करने योग्य बकवास भी, निग्गा।
166
00:09:03,919 --> 00:09:06,920
हाँ, यही बात है.
मुझे नहीं लगता कि मैं यह कर सकता हूं.
167
00:09:07,005 --> 00:09:08,085
तुम किस बकवास की बात कर रहे हो, यार?
168
00:09:08,173 --> 00:09:09,288
क्या, वे तुम्हें पर्याप्त भुगतान नहीं कर रहे हैं?
169
00:09:09,383 --> 00:09:11,506
नहीं, नहीं, यह पैसा नहीं है.
मैं बस नहीं चाहता.
170
00:09:11,593 --> 00:09:12,624
क्यों, क्योंकि मैं काला हूँ?
171
00:09:12,719 --> 00:09:15,092
नहीं, ऐसा नहीं है क्योंकि आप काले हैं।
मुझे यह तथ्य पसंद है कि तुम काले हो।
172
00:09:15,180 --> 00:09:16,461
क्या, ऐसा इसलिए है क्योंकि मुझे एक सफ़ेद बटलर मिला है?
173
00:09:16,557 --> 00:09:18,514
नहीं, मुझे यह तथ्य पसंद है
कि तुम्हें एक सफेद बटलर मिल गया।
174
00:09:18,600 --> 00:09:19,881
अल्फ्रेड अद्भुत है.
175
00:09:19,977 --> 00:09:21,305
- ओह, धन्यवाद सर।
- आदर करना।
176
00:09:21,395 --> 00:09:22,853
या ऐसा इसलिए है क्योंकि आप हिप हॉप से नफरत करते हैं, है ना?
177
00:09:22,938 --> 00:09:25,773
नहीं! खैर, हाँ, मुझे हिप हॉप से नफरत है,
लेकिन ऐसा इसलिए नहीं है.
178
00:09:26,024 --> 00:09:28,480
ओह, तुम बिल्कुल पागल हो क्योंकि मैं काम कर रहा हूँ
उस पागल-गंदी बिल्ली के साथ, हुह?
179
00:09:28,569 --> 00:09:30,976
नहीं, मैं भी हर तरह की पागल चूत चोदता हूँ।
180
00:09:31,071 --> 00:09:33,479
निग्गा, तुम बकवास मत करो
मैं किस तरह की पागल चूत को चोद रहा हूँ।
181
00:09:33,615 --> 00:09:34,647
उसे बताओ, अल्फ्रेड।
182
00:09:34,741 --> 00:09:37,067
निगर, तुम बकवास मत करो
उसी तरह की पागल चूत
183
00:09:37,160 --> 00:09:38,275
जैसे वह चोद रहा हो, सर।
184
00:09:38,412 --> 00:09:40,535
आप दोनों आश्चर्यचकित हो जायेंगे।
185
00:09:40,622 --> 00:09:42,781
हाँ, ठीक है, इस बढ़िया गांड वाली कुतिया की तरह
यहीं.
186
00:09:42,875 --> 00:09:44,582
क्या आप मुझे फ़ोन करना बंद कर देंगे?
एक बकवास कुतिया, कृपया?
187
00:09:44,835 --> 00:09:46,377
चलो, माँ,
बस मोरिंग, बेबी।
188
00:09:46,879 --> 00:09:48,752
वह एक खूबसूरत महिला हैं. सच।
189
00:09:49,089 --> 00:09:50,998
उपयोग क्या है
इस सभी शहरी संरक्षकों में से, यार?
190
00:09:51,091 --> 00:09:53,000
अरे, यह मेरी एबीसी है, बेबी।
191
00:09:54,553 --> 00:09:55,928
अरे, बकवास.
192
00:09:56,138 --> 00:09:58,629
यो, मुझे कहीं होना होगा, यार।
मेरे साथ आओ, यो.
193
00:09:58,849 --> 00:09:59,964
मुझे एक दिन दीजिए
और मैं तुम्हें दिखाने जा रहा हूँ
194
00:10:00,058 --> 00:10:02,265
आप क्यों बनना चाहते हैं
सर्वनाश व्यवसाय में, यार।
195
00:10:04,146 --> 00:10:06,719
- उसने क्या किया?
- क्या आप उसे इसे दोहराने वाले हैं?
196
00:10:06,815 --> 00:10:10,398
- मुझे समझने की जरूरत है.
- आप कह रहे हैं कि उसने इसे निकाल लिया।
197
00:10:10,652 --> 00:10:14,567
उसने अपना लिंग बाहर निकाला, और
वह अवा के सामने हस्तमैथुन कर रहा था।
198
00:10:15,866 --> 00:10:17,146
वाह, वाह, वाह, वाह।
हस्तमैथुन?
199
00:10:17,242 --> 00:10:18,618
बेचारी छोटी अवा.
200
00:10:18,702 --> 00:10:21,371
वह बहुत प्यारी है, लेकिन वह है
हालाँकि, थोड़ा बदलाव किया गया है, है ना?
201
00:10:21,455 --> 00:10:23,163
- आपको स्वीकार करना होगा।
- इसे आप हस्तमैथुन भी नहीं कह सकते.
202
00:10:23,248 --> 00:10:24,493
मेरा मतलब है, वह मुश्किल से तीन साल का है।
203
00:10:24,583 --> 00:10:25,614
क्या आप उसे कवर कर सकते हैं? इसे ढक दो.
204
00:10:25,709 --> 00:10:28,912
वैसे उसका लंड पूरा खड़ा था
और वह इसमें हेरफेर कर रहा था।
205
00:10:29,004 --> 00:10:30,913
ऐसा लगता है जैसे वह प्रयोग कर रहा था।
206
00:10:31,298 --> 00:10:33,754
शायद उसका इरादा सिर्फ मज़ाकिया होने का था।
207
00:10:33,884 --> 00:10:35,592
तुम्हें पता है, थोड़ी सी धूप ले आओ
उसके दिन में.
208
00:10:35,677 --> 00:10:38,251
मैं तुम्हें दोषी मानता हूं, चार्ली।
जैसा बाप वैसा बेटा।
209
00:10:38,347 --> 00:10:39,461
ओह, हाँ, ठीक है, जिस दिन आप...
210
00:10:39,556 --> 00:10:43,008
चार्ली, मार्सी, यह समय नहीं है
या दोषारोपण का स्थान।
211
00:10:44,269 --> 00:10:45,728
हम इसकी मरम्मत कैसे कर सकते हैं?
212
00:10:45,812 --> 00:10:47,188
अवा की माँ भयभीत थी।
213
00:10:47,272 --> 00:10:48,648
- ज़रूर।
- ओह, यह भयानक है।
214
00:10:49,233 --> 00:10:50,691
और वह धमकी दे रही है
उसे स्कूल से निकालने के लिए.
215
00:10:50,776 --> 00:10:51,855
यह बुरा होगा.
216
00:10:51,944 --> 00:10:53,106
हम चाहेंगे कि ऐसा न हो,
217
00:10:53,862 --> 00:10:55,273
तो शायद क्षमायाचना।
218
00:10:55,614 --> 00:10:57,939
एक बड़े दान के बारे में क्या ख्याल है?
219
00:10:58,033 --> 00:10:59,942
खैर, वह भी मददगार होगा.
220
00:11:00,035 --> 00:11:01,233
- हो गया।
- मुझे यकीन है।
221
00:11:01,328 --> 00:11:02,443
- धन्यवाद।
- बहुत मददगार.
222
00:11:02,538 --> 00:11:04,577
अब यदि आप मुझे क्षमा करेंगे।
223
00:11:07,960 --> 00:11:10,332
महान। आप चेक लिखें.
मैं मांस दबा दूँगा.
224
00:11:10,420 --> 00:11:11,500
चलो,
हमारे पास नानी के साक्षात्कार हैं।
225
00:11:11,588 --> 00:11:12,667
मैं जानता हूँ मुझे पता है।
226
00:11:12,756 --> 00:11:14,547
इरमा को क्या हुआ? "मैंने बिल्कुल सही रखा है।"
227
00:11:14,633 --> 00:11:16,044
मार्सी ने उसे कुल्हाड़ी दी।
228
00:11:16,593 --> 00:11:17,791
क्या?
229
00:11:17,928 --> 00:11:19,755
शायद पिता को शामिल करें?
230
00:11:19,847 --> 00:11:21,389
क्या आप उन्हें वेतन देंगे?
231
00:11:21,473 --> 00:11:23,632
नहीं, लेकिन वह खर्च करेगी
मेरे बेटे के आसपास बहुत सारा समय,
232
00:11:23,725 --> 00:11:25,683
और मुझे दिया जाना चाहिए
सार्थक परामर्श.
233
00:11:25,769 --> 00:11:28,687
अच्छा। अच्छा। हम इसे कम कर देंगे.
हम आपको कॉल बैक के लिए लाएंगे, ठीक है?
234
00:11:28,772 --> 00:11:30,314
- स्टुअर्ट!
- ठीक है, मैं आ रहा हूँ।
235
00:11:40,951 --> 00:11:43,822
क्या बकवास है?
मेरे संगीत के साथ खिलवाड़ मत करो, यार।
236
00:11:43,912 --> 00:11:45,537
यह मेरी बकवास है, मादरचोद।
वह मैं हूं।
237
00:11:45,622 --> 00:11:48,457
ठीक है, मुझे कैसे पता चलेगा?
मैं जितना जानता हूं वह रन डीएमसी हो सकता है।
238
00:11:48,542 --> 00:11:50,285
यार, तुम बकवास नहीं जानते
हिप हॉप के बारे में, क्या आप?
239
00:11:50,377 --> 00:11:52,785
नहीं, मैं एक क्लासिक रॉक लड़का हूँ,
तुम्हें पता है,
240
00:11:52,880 --> 00:11:55,121
- ज़ेपेलिन, द हू, ज़ेवॉन।
- ओह।
241
00:11:55,716 --> 00:11:57,507
- हवा की आपूर्ति।
- अरे नहीं।
242
00:11:57,593 --> 00:11:59,550
वह सब बकवास डायनासोर
मुझे भी ऐसा ही लगता है.
243
00:11:59,636 --> 00:12:02,388
देखिये, ये सच है
यहाँ आबनूस और हाथी दांत का क्षण है।
244
00:12:02,472 --> 00:12:05,676
हम एक दूसरे के संगीत से नफरत करते हैं,
जो हमें अलग बनाता है,
245
00:12:05,767 --> 00:12:06,847
लेकिन एक तरह से वैसा ही.
246
00:12:06,935 --> 00:12:08,014
अहां।
247
00:12:08,103 --> 00:12:09,478
- मुझे महसूस करो?
- हाँ, मैं तुम्हें महसूस करता हूँ।
248
00:12:09,563 --> 00:12:11,556
- क्या आप मैन पाउंड करना चाहते हैं?
- नहीं.
249
00:12:11,648 --> 00:12:13,771
थोड़ा डैप? मुझे फांसी पर लटका दोगे?
250
00:12:13,859 --> 00:12:16,564
- रुको, मादरचोद।
-ओह, अब यह मुझे पसंद है।
251
00:12:16,653 --> 00:12:19,524
ओह, वह काली है, यार।
एक परी की बकवास आवाज.
252
00:12:20,782 --> 00:12:23,404
- गिरजाघर।
- मैं तुम्हें कुछ बताता हूं, मूडी।
253
00:12:23,493 --> 00:12:25,782
मैं दुनिया भर में रहा हूँ, यार,
मैंने कई कुतियाओं की आलोचना की, यार,
254
00:12:25,871 --> 00:12:28,576
लेकिन यह यहीं है,
वह कुछ खास है, यार।
255
00:12:28,707 --> 00:12:30,581
मुझे लगता है कि वह एक बड़ी स्टार बनेगी।'
256
00:12:32,503 --> 00:12:35,040
यह कार मुझे दे रही है
कमबख्त ढोंगी.
257
00:12:35,130 --> 00:12:37,372
मुझे ऐसा लग रहा है कि हम ऐसा करने वाले हैं
वारसॉ यहूदी बस्ती में प्रवेश करें।
258
00:12:37,466 --> 00:12:40,965
बिल्कुल बकवास, मैं वहां कभी नहीं गया।
खाना कैसा है?
259
00:12:42,429 --> 00:12:43,674
अपर्याप्त।
260
00:12:52,231 --> 00:12:53,345
हम यहां क्या कर रहे हैं?
261
00:12:53,440 --> 00:12:56,061
बड़ी हॉलीवुड मीटिंग, यार।
जिंदा देखें।
262
00:12:58,362 --> 00:13:01,113
- पीट बर्ग.
- अरे, अरे, सैम।
263
00:13:02,699 --> 00:13:05,107
अच्छा लग रहा है यार.
कंक्रीट, कंक्रीट, बेबी.
264
00:13:05,702 --> 00:13:07,742
हैंक मूडी, लेखक/बलात्कारी।
265
00:13:09,331 --> 00:13:10,446
क्या चल रहा है?
266
00:13:10,666 --> 00:13:12,623
आप कैसे हैं? आपसे मिलकर अच्छा लगा।
267
00:13:12,835 --> 00:13:15,041
उह, वास्तव में मुझे लगता है कि हम जानते हैं
कुछ वही लोग.
268
00:13:15,295 --> 00:13:18,249
वास्तव में, मुझे वास्तव में लगता है कि हम रहे हैं
कुछ ऐसे ही लोगों के अंदर,
269
00:13:18,340 --> 00:13:19,419
यदि आप जानते हैं कि मैं क्या कह रहा हूँ।
270
00:13:19,508 --> 00:13:21,085
हाँ, मुझे लगता है मैं जानता हूँ
आप क्या कह रहे हैं,
271
00:13:21,176 --> 00:13:22,635
और मुझे लगता है कि यह मुझे परेशान कर रहा है।
272
00:13:22,719 --> 00:13:25,471
हाँ, ठीक है, हमारी एक बैठक हुई,
तो मिलते हैं.
273
00:13:25,556 --> 00:13:26,754
ठीक है, मस्त. मैं बार में रहूंगा.
274
00:13:26,849 --> 00:13:28,592
नहीं - नहीं। रुको, वाह, रुको।
275
00:13:28,684 --> 00:13:31,056
नहीं, वह मेरे साथ है, यो।
वह मेरी बकवास लिखने वाला है।
276
00:13:31,144 --> 00:13:34,062
ओह अब छोड़िए भी। भले आदमी, कतई नहीं।
मेरा मतलब है, कोई अनादर नहीं.
277
00:13:34,147 --> 00:13:36,721
सैम, मैंने अभी एक गंभीर काम किया है
स्क्रिप्ट पर दोबारा लिखें, मेरा मतलब है...
278
00:13:36,817 --> 00:13:38,015
हाँ, लेकिन गंदगी ठीक नहीं हो रही है, यार।
279
00:13:38,110 --> 00:13:39,355
मुझे अपनी गंदगी को चटकाने की ज़रूरत है, यार।
280
00:13:39,444 --> 00:13:42,114
- तकिया कलाम क्या है?
- तकिया कलाम? उह...
281
00:13:42,281 --> 00:13:45,732
बुरे लोगों को मारना मेरा व्यवसाय है
और व्यापार बुरी तरह चौपट हो रहा है।
282
00:13:46,869 --> 00:13:48,279
बुरे लोगों को मारना मेरा काम है...
283
00:13:48,370 --> 00:13:50,078
और व्यापार
बुरी तरह टूट रहा है.
284
00:13:50,163 --> 00:13:51,907
बिजनेस है ना.
मुझे इसके बारे में नहीं पता, यार।
285
00:13:51,999 --> 00:13:53,078
- तुम्हें पता है क्या?
- टूटना।
286
00:13:53,166 --> 00:13:56,167
मैं कुछ गर्मी छोड़ने जा रहा हूँ।
तुम सब इसे काट डालो, ठीक है?
287
00:13:56,920 --> 00:13:59,590
तुम क्या बकवास कर रहे हो?
यह क्या है?
288
00:13:59,673 --> 00:14:02,164
- तुम किस बारे में बात कर रहे हो?
- तुम अचानक मेरी गंदगी में क्यों आ गए?
289
00:14:02,259 --> 00:14:04,133
मैं नहीं बनना चाहता. मैं पास होने की कोशिश कर रहा हूं.
290
00:14:04,219 --> 00:14:05,548
यह आदमी उत्तर में 'नहीं' नहीं लेगा।
291
00:14:06,096 --> 00:14:08,765
आप एक मध्यम आयु वर्ग के श्वेत व्यक्ति हैं।
292
00:14:08,891 --> 00:14:10,800
तुम क्या जानते हो?
काली संस्कृति के बारे में?
293
00:14:10,934 --> 00:14:13,686
बिलकुल कुछ भी नहीं, लेकिन आप हैं
सांता मोनिका कॉप बना रहे हैं?
294
00:14:13,770 --> 00:14:15,313
आख़िर वह क्या करता है
काली संस्कृति से लेना-देना?
295
00:14:15,397 --> 00:14:17,188
चरित्र मूलतः था
कॉम्पटन से, मिल गया?
296
00:14:17,274 --> 00:14:18,934
- जो भी लड़का।
- आप कभी कॉम्पटन गए हैं?
297
00:14:19,026 --> 00:14:20,057
जाओ अपनी फिल्म बनाओ.
तुम्हें मुझसे कोई डर नहीं है।
298
00:14:20,152 --> 00:14:21,183
सच में? क्या तुम मेरे लिए कोई ख़तरा नहीं हो?
299
00:14:21,278 --> 00:14:22,309
- क्या आप इसके बारे में निश्चित हैं?
- हाँ।
300
00:14:22,404 --> 00:14:23,863
- ज़रूर?
- जाना।
301
00:14:24,406 --> 00:14:26,778
-मिशेल के बारे में क्या?
-मिशेल?
302
00:14:27,284 --> 00:14:29,277
जिस लड़की को तुमने तब चोदा जब मैं था
अभी भी उसके साथ बाहर जा रहा हूं.
303
00:14:29,369 --> 00:14:31,327
- ओह ठीक।
- ओह, उह-हह।
304
00:14:32,206 --> 00:14:33,748
मुझे खेद है, मुझे कोई अंदाज़ा नहीं था।
305
00:14:33,832 --> 00:14:36,952
हाँ, ठीक है, उसे पता चल गया कि मैं हूँ
उसके चारों ओर थोड़ा सा चोदना।
306
00:14:37,044 --> 00:14:38,419
- हमारे बीच थोड़ी लड़ाई हुई।
- हम्म-हम्म।
307
00:14:38,504 --> 00:14:39,879
वह वेनिस के एक बार में गई।
308
00:14:39,963 --> 00:14:41,623
वह तुमसे मिली, उसने तुम्हें चोदा,
309
00:14:41,715 --> 00:14:44,206
उसने मुझे एक ईमेल में इसके बारे में बताया।
310
00:14:44,343 --> 00:14:47,961
एक बहुत ही वर्णनात्मक ईमेल,
जो वास्तव में मेरे पास अभी भी है।
311
00:14:48,055 --> 00:14:49,086
क्या आप चाहेंगे कि मैं इसे आपको पढ़कर सुनाऊं?
312
00:14:49,181 --> 00:14:50,461
नहीं! मुझे लगता है कि यह एक भयानक विचार है.
313
00:14:50,557 --> 00:14:52,182
- आपको यकीन है?
- अच्छा, तुम्हें पता है,
314
00:14:52,267 --> 00:14:54,426
वास्तव में, यह एक तरह का हो सकता है
मेरे लिए एक दिलचस्प टाइम कैप्सूल।
315
00:14:54,520 --> 00:14:56,845
तुम्हें पता है, एक टहलने वाली स्मृति की तरह...
नहीं, वास्तव में, नहीं.
316
00:14:56,939 --> 00:14:58,219
मत करो, मैं अच्छा हूँ. ठीक है?
317
00:14:58,315 --> 00:15:00,473
- और फिर, मुझे खेद है।
- मैंने उसे प्रेम किया।
318
00:15:00,734 --> 00:15:02,228
मैं वास्तव में सोचता हूं कि वह एक थी।
319
00:15:02,986 --> 00:15:04,397
तो फिर तुम उसे धोखा क्यों दे रहे थे?
320
00:15:04,488 --> 00:15:06,445
यह आखिरी बार होने वाला था,
इसीलिए.
321
00:15:06,532 --> 00:15:09,735
यह मेरी तरह का अंतिम प्रेमालाप था।
मैं इसे लटकाने के लिए तैयार था.
322
00:15:09,868 --> 00:15:11,410
मेरा मतलब है, इतना ही
यह लड़की मेरे लिए मायने रखती थी।
323
00:15:11,495 --> 00:15:13,037
उसने वास्तव में मुझे पुनर्विचार करने पर मजबूर किया
324
00:15:13,121 --> 00:15:14,995
सब गड़बड़ बकवास
मैंने उसकी पीठ पीछे ऐसा किया था।
325
00:15:17,501 --> 00:15:19,209
मुझे आपकी हानि के लिए खेद है, पीटर।
326
00:15:20,295 --> 00:15:21,671
गंदगी होती है.
327
00:15:21,797 --> 00:15:24,714
हाँ, ठीक है, गड़बड़ होती है।
असल में गंदगी तो होती ही है।
328
00:15:24,800 --> 00:15:26,460
अच्छा हे,
शायद यह आपका तकिया कलाम है.
329
00:15:26,552 --> 00:15:29,221
लेकिन यह एक काली फिल्म है,
तो शायद "बकवास हो रहा है।"
330
00:15:29,304 --> 00:15:31,795
- ठीक चलो चलते हैं।
- कहाँ?
331
00:15:31,932 --> 00:15:34,090
बाहर। आप और मैं
हम इसे पुरुषों की तरह निपटाएंगे।
332
00:15:34,184 --> 00:15:35,892
- चल दर।
- क्यों?
333
00:15:36,311 --> 00:15:39,431
वर्षों से मुझे पीड़ा हो रही है
मेरी लड़की की छवि से,
334
00:15:39,523 --> 00:15:40,638
जो दूर हो गया,
335
00:15:40,732 --> 00:15:43,733
बाहर पीटा जा रहा है
किसी आत्मसंतुष्ट लेखक द्वारा।
336
00:15:44,778 --> 00:15:46,356
इसे सही करने का समय आ गया है।
337
00:15:47,030 --> 00:15:48,690
चल दर। चल दर!
338
00:15:49,366 --> 00:15:51,406
वास्तव में? आपने एक फिल्म बनाई
एक युद्धपोत के बारे में?
339
00:15:51,493 --> 00:15:53,700
चलो यार, बस,
एस्पेन एक्सट्रीम के लिए धन्यवाद।
340
00:15:53,787 --> 00:15:54,818
अपनी गंदगी वहाँ रखो.
341
00:15:54,913 --> 00:15:57,072
तुम सब क्या बकवास करते हो
यहाँ तक, यार? क्या हुआ, पीट?
342
00:15:57,165 --> 00:15:59,870
नहीं, उसने मेरी एक पूर्व लड़की को चोदा,
जब मैं अभी भी उसके साथ था.
343
00:15:59,960 --> 00:16:02,036
- ओह अब छोड़िए भी।
- मूडी, तुम एक बकवास कुत्ता हो।
344
00:16:02,129 --> 00:16:03,671
- बलात्कार और लूटपाट?
- मुझे नहीं पता था.
345
00:16:03,755 --> 00:16:05,878
यार, मैं उस मादरचोद को मार डालूँगा
वह मेरी लड़की को छूता है।
346
00:16:05,966 --> 00:16:07,081
- उसे ले आओ, बर्ग!
- आप किसकी तरफ हैं...
347
00:16:07,176 --> 00:16:08,255
- उह...
-ओह!
348
00:16:12,181 --> 00:16:13,461
- नमस्ते।
- नमस्ते।
349
00:16:13,557 --> 00:16:15,265
- अवा की माँ.
- ओह, नहीं, मैं...
350
00:16:15,350 --> 00:16:18,351
मैं चार्ली रंकल हूं।
स्टुअर्ट के पिता, हमने फोन पर बात की।
351
00:16:18,437 --> 00:16:20,264
नहीं, मैं सिर्फ नानी हूं, लेकिन अंदर आओ।
352
00:16:20,355 --> 00:16:21,766
ओह! ओ ओ।
353
00:16:26,236 --> 00:16:28,110
यह अवा होना चाहिए।
354
00:16:29,281 --> 00:16:30,905
नमस्ते, अवा।
355
00:16:33,368 --> 00:16:35,326
अवा, प्रिय, शांत हो जाओ।
356
00:16:35,621 --> 00:16:36,949
हम आपके कमरे में क्यों नहीं चलते?
357
00:16:37,039 --> 00:16:38,663
नमस्ते, मिस्टर रंकल।
358
00:16:38,749 --> 00:16:41,785
- नमस्ते, श्रीमती, उह...
- मुझे एलिसन बुलाओ।
359
00:16:41,877 --> 00:16:43,668
और तुम मुझे चार्ली कहते हो।
360
00:16:44,129 --> 00:16:45,873
उह, ठीक है।
361
00:16:45,964 --> 00:16:50,792
मैं बस व्यक्तिगत रूप से रुकना चाहता था,
और अपने बेटे के व्यवहार के लिए माफी मांगता हूं।
362
00:16:51,178 --> 00:16:52,838
आपके बेटे का घिनौना व्यवहार.
363
00:16:53,263 --> 00:16:55,754
अवा खुद रो कर सो गई
घटना के बाद से हर रात
364
00:16:56,266 --> 00:16:57,464
हम इसे बेहतर कैसे बना सकते हैं?
365
00:16:59,019 --> 00:17:00,264
आप एक एजेंट हैं, है ना?
366
00:17:00,354 --> 00:17:02,227
कि मैं हूँ। यूटीके.
367
00:17:02,356 --> 00:17:05,107
आप मेरे पति ब्रूस को अवश्य जानते होंगे।
वार्नर में व्यावसायिक मामले।
368
00:17:05,442 --> 00:17:09,143
ओह। उह, बिल्कुल। कठिन वार्ताकार.
369
00:17:09,738 --> 00:17:11,280
लेकिन निष्पक्ष. सदैव निष्पक्ष.
370
00:17:11,532 --> 00:17:12,907
बकवास!
371
00:17:12,991 --> 00:17:15,482
वह एक अपमानजनक समाजोपथ है
और एक आकस्मिक शराबी।
372
00:17:15,619 --> 00:17:18,703
- मैं सबसे बड़ा प्रशंसक नहीं हूं.
- मैं भी नहीं हूं.
373
00:17:20,666 --> 00:17:24,035
दरअसल, उह, वह दयालु है
वास्तव में, एक धमकाने वाले का।
374
00:17:24,127 --> 00:17:28,077
हाँ। हाँ, वह है,
और मेरे पास इसे साबित करने के लिए निशान हैं।
375
00:17:28,966 --> 00:17:31,089
ठीक है। उम्म, एक शांति प्रसाद।
376
00:17:33,136 --> 00:17:35,710
आप क्या कहते हैं,
आप और मैं इस पर आगे चर्चा करेंगे
377
00:17:35,806 --> 00:17:37,633
सॉविनन ब्लैंक के एक गिलास के ऊपर?
378
00:17:37,724 --> 00:17:40,476
मुझे नहीं करना चाहिए. लेकिन मैं लूंगा।
379
00:17:43,814 --> 00:17:45,890
- कर्मा एक कुतिया है, है ना?
- यह कर्म नहीं है.
380
00:17:45,983 --> 00:17:48,556
यह तो बस घटिया किस्मत है।
381
00:17:49,152 --> 00:17:51,192
उस मादरचोद का
एक अच्छे निर्देशक भी, यार।
382
00:17:51,280 --> 00:17:53,319
आशा है तुमने मेरी बकवास नहीं की होगी।
383
00:17:54,032 --> 00:17:55,575
मुझे अभी आपकी बकवास की परवाह नहीं है।
384
00:17:55,659 --> 00:17:57,817
मुझे अपनी कमबख्त आँख की परवाह है।
385
00:18:32,946 --> 00:18:34,488
रो रही है मादरचोद.
386
00:18:35,240 --> 00:18:37,032
नहीं, मैं रो नहीं रहा हूँ. बकवास बंद करो!
387
00:18:37,117 --> 00:18:38,492
मेरे यार, यह निग्गा रो रहा है, यार।
388
00:18:38,577 --> 00:18:39,775
इस बकवास की जाँच करें.
389
00:18:42,581 --> 00:18:43,992
- वाह!
- ओह!
390
00:18:45,876 --> 00:18:47,500
मुझसे दूर, निग्गा!
391
00:18:50,464 --> 00:18:52,836
ओह, इस कमीने ने मुझे गोली मार दी, यार!
392
00:18:52,925 --> 00:18:54,549
अरे, देखो अब कौन रो रहा है।
393
00:18:55,052 --> 00:18:56,760
पीछा करो, उस कमीने को ले जाओ
अस्पताल के लिए, यार.
394
00:18:56,845 --> 00:18:58,126
कोई आदमी नहीं!
395
00:18:59,181 --> 00:19:00,509
ओह नहीं।
396
00:19:00,891 --> 00:19:02,682
मुझे कोई मेडिकल नहीं मिला!
397
00:19:19,409 --> 00:19:20,690
अपकी पत्नी क्या करती है?
398
00:19:20,786 --> 00:19:24,155
उसने एक बहुत अमीर आदमी के साथ सेक्स किया है
फिल्म निर्माता का नाम स्टु बेग्स है।
399
00:19:24,248 --> 00:19:25,279
मम्म.
400
00:19:25,582 --> 00:19:27,374
- बिल्कुल। मार्सी.
- हम्म-हम्म।
401
00:19:27,668 --> 00:19:29,210
मैं उसे हर समय बार मेथड पर देखता हूं।
402
00:19:31,630 --> 00:19:33,373
मैंने एक बार स्टु बेग्स के साथ सेक्स किया था।
403
00:19:34,132 --> 00:19:37,252
हाँ, मैं उसकी विकास लड़की थी
90 के दशक के मध्य में थोड़े समय के लिए।
404
00:19:37,344 --> 00:19:39,669
- विशाल लिंग.
- हाँ, मैं अच्छी तरह जानता हूँ।
405
00:19:39,805 --> 00:19:43,090
- ब्रैटवर्स्ट की तरह।
- ठीक है। पर्याप्त।
406
00:19:43,600 --> 00:19:44,845
उसने मुझसे अपने ऊपर पेशाब करने को कहा.
407
00:19:46,019 --> 00:19:47,264
वास्तव में?
408
00:19:48,105 --> 00:19:49,136
क्या तुमने?
409
00:19:49,231 --> 00:19:50,394
हाँ।
410
00:19:50,858 --> 00:19:53,395
मुझे जाना ही था. सिर्फ ना कहना मूर्खतापूर्ण लगता है।
411
00:19:53,485 --> 00:19:54,600
समझ में आता है।
412
00:19:54,778 --> 00:19:57,020
मैं अवा को नहीं लेना चाहता
ब्रोकन एरो से बाहर.
413
00:19:57,155 --> 00:20:00,904
यह एक महान विद्यालय है, और यह उपयोगी है
सभी सर्वोत्तम प्राथमिक विद्यालयों में।
414
00:20:00,993 --> 00:20:02,368
वे यही कहते हैं.
415
00:20:02,536 --> 00:20:04,244
तो,
416
00:20:05,831 --> 00:20:06,910
हम इसे कैसे ठीक करें?
417
00:20:07,583 --> 00:20:10,952
किस कारण से लड़के अपना लेना चाहते हैं?
लंड बाहर निकालो और लड़कियों को दिखाओ?
418
00:20:11,545 --> 00:20:14,830
उह, मुझे नहीं पता.
स्वामित्व का गौरव, शायद?
419
00:20:15,924 --> 00:20:17,039
क्या आप अपना बाहर निकालने वाले हैं?
420
00:20:17,968 --> 00:20:19,131
मुझे माफ़ करें?
421
00:20:19,636 --> 00:20:21,095
क्या आप मुझे अपना नहीं दिखाना चाहते?
422
00:20:21,555 --> 00:20:22,718
मेरा
423
00:20:24,016 --> 00:20:25,843
- लिंग?
- आपका डिक.
424
00:20:26,018 --> 00:20:28,769
आपका सॉसेज. आपका लंड,
आप इसे जो भी कहना चाहें.
425
00:20:28,979 --> 00:20:31,387
क्या आप इसे बाहर निकालेंगे?
और मेरे लिए हस्तमैथुन करो?
426
00:20:32,399 --> 00:20:34,724
बिल्कुल वैसे ही जैसे आपके बेटे ने किया
मेरी बेटी के सामने.
427
00:20:39,489 --> 00:20:40,948
मुझे वैसा क्यों करना चाहिए?
428
00:20:41,033 --> 00:20:42,147
क्यों नहीं?
429
00:20:49,416 --> 00:20:50,910
यह सही है।
430
00:20:52,169 --> 00:20:53,283
स्वयं को स्पर्श करें।
431
00:20:56,548 --> 00:20:57,711
तुम गंदे सुअर.
432
00:20:58,467 --> 00:20:59,795
आप बिगाड़ने।
433
00:20:59,885 --> 00:21:01,759
आप क्यों चाहते हैं?
मुझे अपना लंड दिखाने के लिए?
434
00:21:01,845 --> 00:21:04,134
लिंग के लिए वह दयनीय छोटा सा बहाना।
435
00:21:04,223 --> 00:21:05,681
यह आपके बेटे जैसा लगता है.
436
00:21:05,766 --> 00:21:07,889
क्या आप वयस्क महिलाओं को चोदते हैं?
उस चीज़ के साथ?
437
00:21:08,519 --> 00:21:10,226
क्या वे कभी संतुष्ट होते हैं?
438
00:21:10,854 --> 00:21:12,183
वे कैसे हो सकते हैं?
439
00:21:13,273 --> 00:21:14,649
यह कैसा है?
440
00:21:14,775 --> 00:21:17,895
चाहत रखना,
लेकिन काम के लिए सही उपकरण नहीं?
441
00:21:21,782 --> 00:21:25,032
यीशु मसीह, लिजी!
कुछ गोपनीयता के बारे में क्या ख्याल है?
442
00:21:25,118 --> 00:21:26,281
मुझे खेद है।
443
00:21:26,370 --> 00:21:28,446
हे भगवान, मुझे बहुत खेद है!
444
00:21:28,539 --> 00:21:29,949
- अरे बाप रे।
- ओह।
445
00:21:30,165 --> 00:21:32,122
यहाँ सफ़ाई करो, सुअर।
446
00:21:58,777 --> 00:22:00,853
अरे क्या तुम ठीक हो?
447
00:22:01,071 --> 00:22:02,269
मुझे अभी नौकरी से निकाल दिया गया है.
448
00:22:02,406 --> 00:22:05,775
अरे नहीं। ओह, मुझे बहुत खेद है.
449
00:22:05,868 --> 00:22:08,109
मत बनो.
उसके लिए काम करना एक दुःस्वप्न था।
450
00:22:08,203 --> 00:22:10,243
हाँ, मुझे अहसास हुआ।
451
00:22:13,876 --> 00:22:15,584
वह हर किसी पर प्रहार करती है, आप जानते हैं।
452
00:22:16,295 --> 00:22:18,536
संदेशवाहक, डाकिये, माली।
453
00:22:18,630 --> 00:22:21,631
मैं उसके पास चला गया
और DirecTV वाला एक बार।
454
00:22:21,717 --> 00:22:23,175
उसने अपनी उंगली उसकी गांड में डाल दी थी।
455
00:22:23,635 --> 00:22:27,087
- उसकी गांड ऊपर?
- हाँ, वह सचमुच गड़बड़ है।
456
00:22:27,639 --> 00:22:29,347
मुझे ऐसा कहना चाहिए.
457
00:22:30,642 --> 00:22:33,312
अरे, क्या आप किसी नये कार्यक्रम की तलाश में हैं?
458
00:22:33,395 --> 00:22:35,471
हाँ बिल्कुल.
मुझे वास्तव में पैसों की जरूरत है
459
00:22:36,273 --> 00:22:38,431
- खाना पकाने के स्कूल के लिए.
- बहुत बढ़िया।
460
00:22:38,525 --> 00:22:41,526
- लोगों को खाना बहुत पसंद है.
- हाँ।
461
00:22:41,612 --> 00:22:42,892
ख़ैर, जैसा कि किस्मत को मंजूर था,
462
00:22:42,988 --> 00:22:46,404
मेरी पूर्व पत्नी देख रही है
हमारे बेटे के लिए एक नई नानी के लिए।
463
00:22:46,992 --> 00:22:50,028
और वह आपका बेटा है
जिसने खुद को अवा के सामने उजागर किया।
464
00:22:50,120 --> 00:22:53,323
हाँ। हाँ, लेकिन वह सचमुच बहुत प्यारा है।
465
00:22:53,415 --> 00:22:56,286
मेरा अनुमान है,
उनका यह अभिप्राय एक प्रशंसा के रूप में था।
466
00:22:57,294 --> 00:22:58,457
आप क्या सोचते हैं?
467
00:22:59,505 --> 00:23:00,999
कोई रुचि?
468
00:23:01,340 --> 00:23:03,249
धन्यवाद।
469
00:23:16,313 --> 00:23:19,563
तो देखो यार, तुम्हारे पास एक मौका था
मेरे साथ पूरा दिन बिताने के लिए.
470
00:23:19,650 --> 00:23:22,141
जानते हो मेरा क्या मतलब है?
पर्दे के पीछे देखें.
471
00:23:22,694 --> 00:23:23,892
तो यह क्या होने वाला है?
472
00:23:24,947 --> 00:23:28,814
कोई अनादर नहीं, लेकिन मुझे लगता है
मुझे पास होना ही होगा.
473
00:23:29,743 --> 00:23:31,118
मुझे...
474
00:23:34,706 --> 00:23:36,616
क्या आप मुझे एक क्षण के लिए क्षमा करेंगे?
475
00:23:44,842 --> 00:23:46,252
अरे, टायलर.
476
00:23:47,302 --> 00:23:48,382
हांक.
477
00:23:48,470 --> 00:23:51,720
दोस्त क्या हो रहा है?
आपसे दोबारा मिलने का मन है.
478
00:23:51,807 --> 00:23:55,092
यह वैसा नहीं है जैसा दिखता है.
यह मेरी बहन है।
479
00:23:55,561 --> 00:23:56,640
बेक्का कैसी है?
480
00:23:56,728 --> 00:23:59,433
वह अपनी माँ के साथ घर पर है।
वह आज रात बाहर नहीं आना चाहती थी।
481
00:23:59,523 --> 00:24:01,017
तुम्हें पता है, मैं वास्तव में उसके बारे में बहुत कुछ जानता हूँ।
482
00:24:01,108 --> 00:24:02,851
- वह जानती है कि तुम कहाँ हो?
- हाँ बेशक।
483
00:24:02,943 --> 00:24:03,974
मैं बस उसके साथ टेक्स्ट कर रहा था।
484
00:24:04,069 --> 00:24:05,184
क्या वह आपकी बहन के बारे में जानती है?
485
00:24:05,863 --> 00:24:08,104
ठीक है, मुझे वास्तव में बेक्का पसंद है, ठीक है, मुझे पसंद है,
486
00:24:08,198 --> 00:24:11,069
लेकिन जीवन छोटा है, यार,
तुम्हें पता है, और बस कभी-कभी,
487
00:24:11,159 --> 00:24:12,488
कभी-कभी गड़बड़ हो जाती है.
488
00:24:14,830 --> 00:24:17,747
क्या वह जानती है कि वह कितनी ढीली है
यह व्यवस्था है?
489
00:24:17,833 --> 00:24:21,368
मैं नहीं जानता, हैंक। हम बस हैं
इसे दिन-ब-दिन लेने की तरह।
490
00:24:23,338 --> 00:24:26,339
बकवास. तुम्हारी आँखों में वह झलक है,
जैसे तुम मुझे मारना चाहते हो.
491
00:24:26,717 --> 00:24:28,092
स्वतंत्र महसूस करना।
492
00:24:28,552 --> 00:24:30,758
अगर आप अपनी बेटी चाहते हैं
जीवन भर तुमसे नफरत करना।
493
00:24:32,890 --> 00:24:34,135
समझ गया!
494
00:24:36,560 --> 00:24:38,268
देखिये, क्या कुछ और भी है
आप चर्चा करना चाहते हैं?
495
00:24:38,353 --> 00:24:41,058
नहीं? अच्छा ठीक है। तुम्हारी रात अच्छी बीते।
496
00:24:42,691 --> 00:24:44,019
अरे, बहन.
497
00:24:49,990 --> 00:24:51,983
आख़िर वह सब क्या था?
498
00:24:52,451 --> 00:24:56,151
मेरी बेटी किसी लड़के से मिल रही है
पूरी तरह से वफादार नहीं लगता.
499
00:24:56,747 --> 00:24:58,241
मुझे लगता है वह उसका दिल तोड़ देगा।
500
00:24:58,332 --> 00:25:00,371
शायद हमें पहले उसकी टाँगें तोड़ देनी चाहिए।
501
00:25:00,459 --> 00:25:01,834
वह मेरा पहला आवेग था,
502
00:25:01,919 --> 00:25:04,588
लेकिन अगर मैं ऐसा करता हूँ,
तो फिर वह मुझसे हमेशा नफरत करती रहेगी।
503
00:25:04,796 --> 00:25:07,169
मेरे पास करने का इतिहास है
नेक इरादे से की गई गलत बात
504
00:25:07,257 --> 00:25:08,420
जब बात उसकी आती है.
505
00:25:08,509 --> 00:25:12,376
तो मूडी एक अच्छे पिता हैं, हुह?
मुझे वह भाई में पसंद है.
506
00:25:13,555 --> 00:25:14,800
मैं भी।
507
00:25:22,314 --> 00:25:24,188
तुम्हें पता है क्या?
मैं जा रहा हूँ... मैं उड़ान भरने जा रहा हूँ।
508
00:25:25,275 --> 00:25:26,473
शांति।
509
00:25:26,693 --> 00:25:28,022
शांति करो, निग्गा।
510
00:25:28,111 --> 00:25:29,654
आपकी परियोजना के लिए शुभकामनाएं।
511
00:25:42,584 --> 00:25:44,328
बस इतना कि आप जानते हैं,
आपका प्रतिनिधित्व अच्छा है
512
00:25:44,419 --> 00:25:46,127
निर्वासन की इस लड़ाई में.
513
00:25:46,213 --> 00:25:47,588
मुझे तुम्हारा साथ मिल गया, बलात्कारी।
514
00:25:47,673 --> 00:25:49,464
बहुत सराहना, बेट्सी।
515
00:25:50,384 --> 00:25:52,626
- देवियो.
- अरे बाप रे।
516
00:25:53,011 --> 00:25:56,048
आप दो दिनों से शहर में हैं
और आपकी आंख पहले से ही काली है.
517
00:25:56,139 --> 00:25:57,634
जाहिर है, मुझे यह आ रहा था।
518
00:25:57,724 --> 00:25:59,516
वास्तव में? चौंका देने वाला.
519
00:26:00,727 --> 00:26:02,886
बेक्का, क्या मैं आपसे कुछ देर बात कर सकता हूँ?
520
00:26:03,230 --> 00:26:04,309
नहीं.
521
00:26:07,484 --> 00:26:09,393
जाओ और उससे बात करो.
522
00:26:13,407 --> 00:26:16,324
मैं बस इतना कहना चाहता था
मुझे खेद है, तुम्हें पता है?
523
00:26:16,618 --> 00:26:18,278
मेरा यहाँ झपटना उचित नहीं है
524
00:26:18,370 --> 00:26:19,864
और आपको अपने जीवन के बारे में कठिन समय देता है।
525
00:26:19,997 --> 00:26:21,788
लेकिन आपको जानना होगा
यह एक अच्छी जगह से आता है.
526
00:26:21,874 --> 00:26:23,284
तुम्हें पता है, एक जगह
आपकी रक्षा करना चाहते हैं
527
00:26:23,375 --> 00:26:24,917
वहां मौजूद सभी बुरी गंदगी से।
528
00:26:25,335 --> 00:26:27,411
मुझे पता है लड़के कैसे होते हैं.
529
00:26:29,631 --> 00:26:31,423
मैं वह आदमी रहा हूँ.
530
00:26:31,842 --> 00:26:33,384
मैं वह आदमी हूं,
531
00:26:34,011 --> 00:26:35,386
कभी-कभी.
532
00:26:36,221 --> 00:26:37,799
अंतर बताना बहुत कठिन है
533
00:26:37,890 --> 00:26:40,428
उन लोगों के बीच जिनका दिल अच्छा है
534
00:26:40,517 --> 00:26:42,344
और वाले
वे तो बस जीतने के लिए ही बाहर हैं।
535
00:26:43,187 --> 00:26:45,559
वह एक अच्छा लड़का है, पिताजी। मुझे यह पता है।
536
00:26:46,732 --> 00:26:49,305
मैं इसे वैसे ही जानता हूं जैसे मैं जानता हूं
आप अंदर से एक अच्छे व्यक्ति हैं।
537
00:26:57,826 --> 00:26:59,866
सुंदर शैतान की बात करें.
538
00:26:59,995 --> 00:27:01,074
एक क्षण रुकें, पिताजी।
539
00:27:02,080 --> 00:27:03,160
नमस्ते।
540
00:27:06,210 --> 00:27:08,701
आपने अच्छा किया. यह ठीक रहेगा.
541
00:27:10,839 --> 00:27:11,918
क्या आप इसके बारे में निश्चित हैं?
542
00:27:13,675 --> 00:27:15,467
क्या कोई मुझे अस्पताल ले जा सकता है?
543
00:27:15,552 --> 00:27:16,715
क्यों? क्या हुआ?
544
00:27:16,803 --> 00:27:18,346
टायलर किसी क्लब से निकल रहा था
हॉलीवुड में,
545
00:27:18,430 --> 00:27:20,553
और वह उछल पड़ा
गैंगबैंगर्स के एक समूह द्वारा.
546
00:27:20,641 --> 00:27:22,598
उन्होंने उसे बहुत बुरी तरह पीटा।
वह सीडर्स में है।
547
00:27:22,684 --> 00:27:25,769
स्वीटी, मुझे बहुत खेद है।
बिल्कुल, चलो. चल दर।
548
00:27:25,854 --> 00:27:27,763
- उम्म, क्या आपके पास चाबियाँ हैं?
- हां, हां।
549
00:27:28,982 --> 00:27:33,027
छोटे टर्ड फॉन्डलर की तरह लगता है
आख़िरकार ग़लत आदमी नाराज़ हो गया।